Ukurasa huu ni tafsiri iliyotolewa kwa urahisi wa msomaji. Toleo la Kiingereza ndilo lenye mamlaka. Soma kwa Kiingereza

Masharti ya Kisheria ya Mitandao ya Kijamii

IFB huendesha uwepo wake kwenye mitandao ya kijamii kwa urahisi wa wateja na huutoa “kama ulivyo, kadri unavyopatikana”, bila uwakilishi wala dhamana yoyote kwamba njia hizi zitapatikana wakati wote, hazitakatizwa, zitawasilisha maudhui bila ucheleweshaji, zitakuwa huru kutokana na makosa au zitafaa kwa madhumuni mahususi yoyote. Hatutawahi kukuomba utoe nambari yako ya hifadhi ya jamii au nambari nyingine ya utambulisho binafsi, taarifa za akaunti ya kifedha, nywila au PIN kupitia mitandao ya kijamii. Majukwaa na njia za mitandao ya kijamii ni huduma za wahusika wengine zisizohusiana na IFB na hazisimamiwi na IFB. Maoni yoyote au shughuli yoyote inayotokana na watu wanaoshiriki au vinginevyo kunakili mawasiliano yoyote yaliyochapishwa na IFB haidhibitiwi, haiungwi mkono wala haifuatiliwi na IFB. Hatuwajibiki kwa sera au taratibu za faragha au usalama za jukwaa au njia yoyote ya mitandao ya kijamii, wala za tovuti zozote za wahusika wengine ambazo jukwaa au njia ya mitandao ya kijamii inaweza kuunganisha nazo.

Taarifa na/au nyenzo zinazotolewa kupitia njia za mitandao ya kijamii za IFB zinasambazwa tu katika mazingira yanayoruhusiwa na sheria husika. Hazijaandaliwa kwa kuzingatia malengo mahususi ya uwekezaji, hali ya kifedha, wala mahitaji ya mpokeaji yeyote. Zimechapishwa kwa madhumuni ya kutoa taarifa tu na hazipaswi kufasiriwa kama ombi au ofa ya kununua au kuuza dhamana zozote au vyombo vya kifedha vinavyohusiana, wala kushiriki katika mkakati wowote mahususi wa biashara. Hupaswi kuyachukulia yaliyomo katika nyenzo hizi kama ushauri wa kisheria, kodi, uhasibu, udhibiti, au ushauri mwingine wa kitaalamu au kiufundi au huduma, wala ushauri wa uwekezaji au pendekezo la kibinafsi. Hakuna uwakilishi wala dhamana, iwe ya wazi au ya kudokezwa, inayotolewa kuhusu usahihi, ukamilifu au uaminifu wa taarifa zilizomo katika nyenzo hizi. Maoni yoyote yaliyotolewa katika nyenzo hizi yanaweza kubadilika bila taarifa. IFB haina wajibu wa kusasisha au kuweka sasa taarifa zilizomo katika nyenzo hizi, na utendaji wa awali si lazima uwe kielelezo cha matokeo ya baadaye. Wala IFB wala mkurugenzi, afisa, mwajiriwa au wakala wake yeyote hakubali dhima kwa hasara au uharibifu wowote unaotokana na matumizi ya nyenzo hizi kwa jumla au sehemu yake, au kutegemea taarifa yoyote iliyomo.

Unapochangia kwenye njia zetu za mitandao ya kijamii, tafadhali zingatia kanuni za mwenendo zifuatazo, ambazo zimewekwa ili kuhakikisha kuwa kutembelea kurasa zetu ni uzoefu mzuri na wa kufurahisha kwa kila mtu.

Kuwa na heshima Tafadhali heshimu wengine na maoni yao. Hatutaruhusu maoni au picha zozote zenye kashfa, ubaguzi, nia mbaya, ubaguzi wa rangi, ubaguzi wa kijinsia, uchafu, au zenye matusi vinginevyo, au zinazotishia wengine, au zinazojumuisha kauli za kukera dhidi ya watu au mashirika mahususi yanayotajwa kwa majina.
Zingatia sheria. Usichapishe maudhui ambayo huna haki ya kuyachapisha, hasa maudhui yanayokiuka haki miliki, faragha, au yanayohamasisha shughuli haramu za aina yoyote.
Cheza kwa usalama Tafadhali kuwa makini usichapishe maudhui yoyote yenye virusi, programu hasidi, programu za upelelezi au mfano wake, au yenye viungo vya tovuti zisizofaa.
Kanuni za usiri Chapisha tu taarifa zinazoruhusiwa kwa matumizi ya umma. Usijumuishe taarifa yoyote ya siri au nyeti, wala taarifa yoyote ambayo inaweza kuidhuru IFB, kampuni zetu tanzu au washirika (kwa pamoja, "taasisi za Kundi la IFB").
Zingatia mada. Baadhi ya majadiliano yanaweza kuhama kutoka mada iliyotajwa ya kurasa. Hata hivyo, ili kuhakikisha kila mtu anapata manufaa ya juu kabisa, unapaswa kuhakikisha machapisho yako yanahusiana na mada.
Usitume barua taka. Barua taka ni pamoja na kutuma machapisho yanayofanana na yasiyohusika au yasiyoombwa kwa watumiaji wengi tofauti, na inajumuisha kupotosha chanzo cha unachochapisha. Usichapishe matangazo yoyote.

Tunahifadhi haki ya kufuta maoni tunayoyaona kuwa hayafai, ya kuudhi, au yasiyohusiana na mada, ikiwemo matangazo. Aidha, tunaweza kuondoa machapisho yanayofanana yaliyotumwa na mtumiaji yuleyule au watumiaji mbalimbali.

Kwa kuchangia kwenye kurasa zetu za mitandao ya kijamii, unakubali taarifa yoyote iliyotolewa kupitia mchango wako itumiwe na IFB, taasisi za IFB Group duniani kote na/au wahusika wengine kwa niaba yetu kwa madhumuni yaliyofafanuliwa katika Taarifa yetu ya Faragha na kwa kutathmini ufanisi wa masoko yetu na uchambuzi wa takwimu.

Tunaweza kuchapisha viungo vya tovuti za wahusika wengine tunapoona kuwa taarifa hizo zitakuwa na manufaa kwako. Hata hivyo, IFB haijapitia tovuti hizo kwa ukamilifu, na hakuna uhusiano, ushirika, udhamini au uidhinishaji unaodokezwa au kumaanishwa na IFB kati yake na tovuti au kampuni hiyo ya mhusika mwingine.

Tutajitahidi kujibu maoni na machapisho kwa haraka, lakini hatuwezi kuhakikisha kwamba tutajibu maoni na machapisho yote.

Masharti ya Ziada kwa Majukwaa Mahususi ya Mitandao ya Kijamii

X (zamani Twitter)

Tafadhali kumbuka kwamba IFB haikubali maombi yanayotumwa kupitia X.

IFB inajivunia kuwa Mwajiri Anayetoa Fursa Sawa. Tumejitolea kutoa fursa sawa za ajira kwa waombaji wote watarajiwa katika mchakato wa uajiri. IFB inazingatia na kuunga mkono sheria zote za kitaifa na za mitaa kuhusu kutobagua na fursa za maendeleo, ikiwa ni pamoja na zile zinazohusu kufanya marekebisho yanayofaa katika mchakato wa uajiri kwa waombaji wanaoyahitaji. Tunamheshimu kila mtu na tunalenga kumwezesha, pamoja na tamaduni mbalimbali, mitazamo, ujuzi na uzoefu uliopo miongoni mwa wafanyakazi wetu.