Diese Seite ist eine Übersetzung, die zu Ihrer Information bereitgestellt wird. Maßgeblich ist die englische Fassung. Auf Englisch lesen

Devisenkontrollen

Devisenkontrollen bei Abflüssen

Devisenkontrollen für Kapitalabflüsse

Der Ausgangspunkt einer Überweisung bestimmt, welche Anforderungen sie erfüllen muss. Die nachstehende Übersicht fasst die Regeln für ausgehende Überweisungen ausgewählter Rechtsordnungen mit Stand Oktober 2026 zusammen. Die Vorschriften ändern sich häufig; für jede konkrete Überweisung sind die zuständige Behörde und ein qualifizierter Berater maßgeblich.

LandRegimeBehördeWesentliche Regeln
ChinaKontrollen des Kapitalverkehrs; jährliche Quote für natürliche PersonenState Administration of Foreign Exchange (SAFE), Chinesische VolksbankPrivatpersonen: Devisenkaufkontingent von USD 50.000 pro Jahr. Unternehmen: Nachweise über tatsächliche Handelsgeschäfte; Kapitalverkehrstransaktionen können eine Registrierung oder Genehmigung bei der SAFE erfordern.
IndienBeschränkungen für ausgehende Überweisungen und InvestitionenReserve Bank of India (RBI)Privatpersonen: bis zu 250.000 USD pro Finanzjahr im Rahmen des Liberalised Remittance Scheme; oberhalb eines Schwellenwerts wird die Steuer an der Quelle erhoben. Unternehmen: Auslandsinvestitionen nach den Vorschriften der RBI.
ArgentinienTeilkontrollenBanco Central de la República ArgentinaPrivatpersonen können seit April 2025 wieder Fremdwährung am offiziellen Markt erwerben; seit September 2025 gilt dabei eine 90-tägige Sperrfrist zwischen Käufen zum offiziellen Kurs und dem Erwerb von auf Fremdwährung lautenden Wertpapieren. Für Unternehmen gelten weiterhin zusätzliche Beschränkungen.
VenezuelaGesteuertes WechselkursregimeBanco Central de VenezuelaDie Kontrollen wurden 2019 gelockert, und Fremdwährungstransaktionen über Banken sind zulässig, der Zugang zu Fremdwährung bleibt jedoch begrenzt; internationale Sanktionen bringen weitere Beschränkungen mit sich.
RusslandSanktionen und RestkontrollenBank von RusslandDie Beschränkungen für Auslandsüberweisungen von Gebietsansässigen in Fremdwährung wurden mit Wirkung vom 8. Dezember 2025 aufgehoben; Sanktionen der EU, des Vereinigten Königreichs, der USA und weiterer Staaten schränken Überweisungen in und aus zahlreichen Rechtsordnungen weiterhin ein.
IranUmfassende internationale SanktionenZentralbank des IranUN-, US- und EU-Sanktionen; in der Praxis sind Überweisungen über regulierte Banken nicht möglich.
ÄgyptenDokumentationsanforderungen bei GroßbetragsüberweisungenZentralbank von ÄgyptenDas Pfund ist seit März 2024 freigegeben; Banken können eine Begründung verlangen und bei hohen ausgehenden Überweisungen Limits anwenden.
SüdafrikaJährliche FreibeträgeSüdafrikanische ReservebankEinheitlicher frei verfügbarer Freibetrag (Single Discretionary Allowance) von 2 Mio. ZAR pro Jahr (Haushalt 2026); Auslandsanlagefreibetrag von 10 Mio. ZAR pro Jahr bei Vorliegen eines steuerlichen Compliance-Status der SARS.
MalaysiaDevisenpolitikBank Negara MalaysiaGebietsansässige mit inländischer Ringgit-Verschuldung unterliegen Beschränkungen bei Anlagen im Ausland; für umfangreiche Überweisungen sind Nachweise erforderlich.
BrasilienSteuer auf DevisengeschäfteBanco Central do BrasilEs bestehen keine allgemeinen Beschränkungen; auf Devisengeschäfte wird die Steuer auf Finanztransaktionen (IOF) erhoben.
Saudi-ArabienKeine allgemeinen DevisenkontrollenSaudi Central Bank (SAMA)Überweisungen sind kostenfrei, vorbehaltlich der AML-Dokumentation.
IslandKeine KapitalverkehrskontrollenZentralbank von IslandDie 2008 eingeführten Kontrollen wurden 2017 aufgehoben; es gelten die üblichen Meldepflichten.

Überweisungen aus China

China legt für Überweisungen von Unternehmen ins Ausland keine feste Jahreshöchstgrenze fest, anders als das jährliche Devisenkaufkontingent von USD 50.000 für Privatpersonen. Unternehmensüberweisungen werden jedoch genau geprüft und müssen einem festgelegten Regelwerk und Verfahren folgen:

  1. Zweck. Die Überweisung muss einem tatsächlichen geschäftlichen Zweck dienen, etwa der Bezahlung importierter Waren oder Dienstleistungen, von Lizenzgebühren oder von Dividenden.
  2. Dokumentation. Erforderlich sind Verträge, Rechnungen, Steuerunterlagen und in einigen Fällen behördliche Genehmigungen.
  3. SAFE. Größere oder kapitalverkehrsbezogene Transaktionen können einer Registrierung bei der State Administration of Foreign Exchange (SAFE) oder deren Genehmigung bedürfen und müssen durch eine tragfähige geschäftliche Begründung gestützt sein.
  4. Prüfung durch die Bank. Die Bank des Unternehmens prüft die Unterlagen und das Geschäft auf Übereinstimmung mit den chinesischen Vorschriften, bevor sie die Überweisung ausführt.
  5. Währungsumrechnung. Renminbi müssen in die Zielwährung umgetauscht werden, was weitere Unterlagen erfordern kann.
  6. Quoten. Einige Provinzen oder Branchen wenden interne Richtlinien oder Quoten für Auslandsinvestitionen an; diese sind nicht einheitlich.
  7. Steuern. Ausgehende Zahlungen über USD 50.000 im Rahmen des Dienstleistungshandels und vergleichbarer Posten erfordern in der Regel eine vorherige steuerliche Meldung.
  8. Kapitalbilanz und Leistungsbilanz. Transaktionen der Kapitalbilanz, wie Auslandsinvestitionen und Kredite, erfordern in der Regel umfangreichere Unterlagen und gegebenenfalls eine staatliche Genehmigung, im Gegensatz zu Transaktionen der Leistungsbilanz, wie Handelszahlungen und Gehälter.

Vermögende Personen in China unterliegen demselben jährlichen Devisenkaufkontingent von USD 50.000 wie alle anderen. Größere Beträge können nur über Kanäle ins Ausland transferiert werden, die das chinesische Recht anerkennt, zum Beispiel:

  1. Genehmigte Anlageprogramme. Anlagen im Ausland über QDII-Produkte zugelassener Institute sowie über weitere staatlich genehmigte Programme für Auslandsinvestitionen.
  2. Auslandsbeteiligung an Unternehmen. Gründung oder Erwerb eines Unternehmens im Ausland nach den Vorschriften für ausgehende Direktinvestitionen, einschließlich der erforderlichen Meldungen und Genehmigungen.
  3. Immobilien im Ausland. Erwerbe im Ausland, soweit zulässig und ordnungsgemäß dokumentiert.
  4. Darlehensrückzahlungen. Rückzahlung dokumentierter Verbindlichkeiten im Ausland.
  5. Ausbildung im Ausland. Studiengebühren und Lebenshaltungskosten für im Ausland studierende Familienmitglieder gegen Vorlage entsprechender Belege.
  6. Investitionsbasierte Einwanderung. Investitionsprogramme anderer Länder, die ein Aufenthaltsrecht gewähren und über regelkonforme Kanäle finanziert werden.
  7. Offshore-Trusts. Komplexe Strukturen, die sowohl dem chinesischen als auch dem internationalen Recht entsprechen müssen.

Jeder dieser Wege muss strikt dem chinesischen Recht entsprechen, das komplex ist und sich häufig ändert. Die Aufteilung von Käufen auf Familienmitglieder zur Umgehung der individuellen Quote, die Falschfakturierung im Handel und ähnliche Praktiken sind rechtswidrig; IFB nimmt keine Gelder an, die auf solchen Wegen aus China abgeflossen sind. Verstöße können zu empfindlichen Sanktionen führen, einschließlich Geldbußen und Strafverfahren.

Angesichts der Komplexität und der möglichen Folgen ist die Beratung durch Rechtsanwälte und Finanzberater, die sowohl im chinesischen als auch im internationalen Recht versiert sind, unerlässlich.